luni, 30 decembrie 2013

Stimati colegi,
astazi 29 decembrie in ziua Aniversarii a 170 de la nasterea Reginei Elisabeta, prima Regina a Romaniei vreau sa ne amintim de aceasta femeie deosebita, scriitoare, artista, poeta, care mai este si prima femeie dramaturg. Am fost contactata de catre dramaturgul Italian Maria Inversi care mi-a propus sa colaborez cu ea la elaborarea unei piese teatrale in baza vietii si creatiei Carmen Sylva (pseudonimul literar al Reginei Elisabeta). Am acceptat cu bucurie aceasta propunere in sinea mea intrebandu-ma ce vrea sa-mi spuna Regina Elisabeta. Am gasit raspuns la aceasta intrebare atunci cand am primit postarea lui Vitalie Ciugureanu, pe care mi-a trimis-o doamna Tatiana Chirita si anume
POEZIA DE PE ACTUL UNIRII BASARABIEI CU ROMÂNIA

Tatiana Ciobanu



Bucurați-vă surori mândre și vă înveseliți
Împreună regăsite, lângă maica ce iubiți
Jucați hora înfrățirii cu flăcăi dintre stejari,
Hora sfântă a dezrobirii, hora României Mari 
***
Iar când falnic viitorul, va păstra în veci solia,
Basarabia rămâne pe veci a țări noastre rai;
Ca în hrisoave să rămâe Ferdinand și cu Maria,
Prea slăviți în România, pe altarul lui Mihai 
***
Carmen Zarida Sylva


sâmbătă, 28 decembrie 2013

În seara de 25 Decembrie, Asociația „Dacia” împreună cu Ansamblul Arțăraș au dat curs invitației postului de televiziune de limbă română din Italia, Romit TV, și au participat la emisiunea dedicată Sfintei Sărbători de Crăciun pe rit nou, cu un program de colinde și cântece tradiționale românești. Astfel, s-a intrat în casele imigranților români pentru a aduce pentru o clipă atmosfera sărbătorilor de acasă prin colindele de iarnă închinate Nașterii Domnului Nostru Iisus Hristos trasmițând totodată și o urare creștină și românească de Crăciun Fericit!










luni, 23 decembrie 2013

Quell'anno morì colui che regnava a est del mio impero. Colui che io avevo aspramente combattuto, comprendendo dopo tante lotte che mi appoggiavo a lui come a un muro. Ricordo ancora i nostri incontri. Si piantava nel deserto una tenda color porpora, che rimaneva vuota, e noi ci recavamo entrambi sotto questa, mentre i nostri eserciti restavano separati poiché è pericolosa la mescolanza degli uomini. La folla vive solo nel suo ventre. Tutte le dorature si scrostano. Così essi ci guardavano con invidia e siccome facevano assegnamento sulle loro armi non si lasciavano prendere da una facile commozione. Aveva ragione mio padre quando diceva: <<Non devi incontrare l'uomo in superficie ma al settimo piano della sua anima, del suo cuore e della sua mente. Altrimenti se vi cercherete negli impulsi più volgari, finirete per versare sangue inutilmente >>.


Perciò io l'avevo compreso e lo incontravo disarmato e murato in un triplice bastione di solitudine. Ci sedevamo sulla sabbia, l'uno di fronte all'altra. Non so chi di noi due fosse allora il più potente. Ma in quella solitudine sacra la potenza diveniva moderazione. Poiché le nostre gesta scuotevano il mondo, ma noi le moderavamo. Discutevamo allora di pascoli << Ho venticinque mila bestie che muoiono di sete >>, diceva. << Dalle tue parti è piovuto >>.
Ma io non potevo tollerare che portassero da noi le loro usanze straniere e il dubbio che fa marcire. Come potevo accogliere nelle mie terre quei pastori di un altro universo? E gli rispondevo: <<Ho venti-cinque mila bambini che devono imparare le loro preghiere e non quelle altrui, perché altrimenti non avranno forma...>>. E le armi decidevano le controversie tra i nostri popoli. Noi eravamo simili a due maree che vanno e vengono. E se nessuno di noi avanzava, benché premessimo con tutte le nostre forze contro l'avversario, ciò significava che eravamo all'apogeo, avendo rafforzato il nostro nemico con la sua sconfitta. << Tu mi hai vinto, perciò sono io il più forte>>. 

Non che io disprezzassi la sua grandezza, né i giardini pensili della sua capitale, né i profumi dei suoi mercanti, né la fine oreficeria dei suoi cesellatori, né le sue grandi dighe per le acque. L'uomo inferiore inventa il disprezzo, perché la sua verità esclude le altre.
Ma noi che sapevamo ce le verità coesistono, non pensavamo certo di sminuirci riconoscendo quella dell'altro, benché essa fosse il nostro errore. Il melo, che io sappia, non disprezza la vite, né la palma il cedro. Ognuno si aggrappa al più forte, ma non confonde le proprie radici. E salva così la sua forma e la sua essenza poiché si tratta di un capitale inestimabile che non si deve imbastardire. 

duminică, 22 decembrie 2013

La 19 decembrie, în magnifica sală Baldini, din Biserica Santa Maria in Campitelli din Roma, Ansamblul Arțăraș a avut plăcerea să participe la spectacolul ”Concerto di Natale” organizat de asociația Propatria în colaborare cu presa din diasporă și mai multe asociații românești, printre care și Asociația „Dacia”. De asemenea, au fost prezenți primul secretar al Ambasadei României în Italia, dra Adina Lovin și Ambasadorul Republicii Moldova în Italia, E.S. dna Stela Stîngaci. O participare cea a celor doi reprezentanți diplomatici încarcată de semnficat cu ocazia unui eveniment strâns corelat cu rădăcinile identitare și de obiceiurile strămoșești. 

Programul evenimentului a fost de la bun început un adevărat imn închinat frumuseții marginalizând pentru o dată vulgaritatea comercială care a pus stăpânire pe sărbătorile de iarnă, care pe an ce trece tind să fie „celebrate” prin cântece gospel și tot felul de alte americanisme și mode de peste ocean. De această dată însă frumosul a avut prioritate fiind celebrat prin piesele marilor compozitori europeni precum C. Monteverdi, J.S. Bach, G.F. Handel, W.A. Mozart sau G. Rossini.


După o primă parte dedicată muzicii clasice a fost rândul ansamblului Arțăraș să încălzească inimele celor prezenți prin cântecele și colindele tradiționale de iarnă. S-a dorit astfel o reînnoire a rostului colindelor prin evocarea atmosferei și semnficatului creștin a Crăciunului în superba cornișă oferită de sala barochizantă din Biserica Santa Maria in Campitelli.




Spre final, într-o atmosferă generală de bucurie, toți cei prezenți au gustat colaci și alte bucate, au imortalat frumoasele clipe atât în suflet cât și în poze luându-și rămas bun și urându-și reciproc sărbători fericite! 


Articol publicat în Gazeta Basarabiei.


joi, 19 decembrie 2013

Mergând prin oraș în aceste zile nu putem să nu observăm acea particulară atmosferă de bucurie care, în fiecare an, anticipă sosirea Crăciunului. Din ce în ce mai des însă, în imaginariul modern, această sărbătoare este trăită exsclusiv sub aspectul comercial și material în timp ce adevăratul său semnificat trece pe planul al doilea.

Cu progresiva îndepărtare a omului de natură, acesta a devenit din ce în ce mai indiferent față de ciclicitatea naturii și față de multiplele sale manifestări. Marea majoritate a persoanelor trăiesc succesiunea sezoanelor doar pentru că își dau seama de schimbarea temperaturii și, în cazul în care mai sunt obișnuiți să o facă, pentru că observă în natură niște schimbări evidente.

Dar totuși ce legătură există între lumea naturii cu ciclicitatea sa și o sărbătoarea aparent legată de obiceiurile populare și de religie precum Crăciunul?

Aspectul cel mai important, care nu este deloc cazual, e că Crăciunul se sărbătorește în proximitatea unui alt eveniment foarte important, cel al solstițiului de iarnă, care cade pe 21 decembrie. Solstițiul de iarnă este un eveniment de o deosebită importanță deoarece este ziua cea mai scurtă din an, în timpul căreia Terra se află în punctul cel mai îndepărtat de soare în ciclica sa rotație în jurul acestuia, și în consecință noaptea este cea mai lungă din an.

Pentru toate popoarele antice, acest period al anului asuma un fundamental aspect simbolic, de natură esoterică. De fapt, începând cu a doua zi de după solstițiu, zilele încep din nou pe nesimțite să se lungească, simbolizând victoria soarelui asupra întunericului și întoarcerea perioadei de lumină, care va atinge apogeul în solstițiul de vară, cea mai lunga zi a anului. În timpul celei mai lungi nopți al anului, prin urmare, atunci când lumina părea să fi lăsat definitiv spațiu întunericului, în antichitate se aprindeau focuri propice aceastei victorii și renașteri.  Acest eveniment, însă, nu era trăit exclusiv ca unul de natură exterioară, ci era un moment în care fiecare se oprea și se gândea asupra persoanei și activităților proprii, făcând o sinceră critică introspectivă, urmată de celebrarea acestei renașteri de lumină în noi înșine. „Precum în cer așa și pe Pământ” ne învață rugăciunea Tatăl Nostru, care ne comunică principiul potrivit căruia există o legătură de corespundență între macrocosmos și microcosmos, adică între ordinea universală și ordinea din sufletul omului.
Victoria luminii asupra întunericului, prin urmare, stabilește o dobândită și o reînnoită stare de a fi, care după ce s-a debarasat de cele mai întunecoase aspecte pe care acesta le adăpostea, este gata pentru a mărșălui spre o lume mai luminoasă cu energii spirituale împrospătate.

Astăzi, însă, așa după cum scrie Mircea Eliade, ”experienţa religioasă a populațiilor urbane nu mai este „deschisă“ spre Cosmos, fiind una strict personală; mântuirea este o problemă între om şi Dumnezeul său; [..]. Cosmosul nu mai are însă nici un loc în relaţia om–Dumnezeu–Istorie, ceea ce înseamnă că Lumea nu mai este simţită, nici măcar de creştinul autentic, ca o lucrare a lui Dumnezeu”.

Cu aceste câteva rânduri sperăm să fi contribuit într-o mică măsură la menținerea în viață a sensului și semnificației a ceea ce este, probabil, momentul cel mai important al anului, cu speranța că această conștientizare va crește și va îndepărta materialismul care a pus stăpânire pe această Sfântă Sărbătoare și cu certitudinea că un om care se vrea în armonie cu Natura nu poate să nu-l recunoască.

Asociația „Dacia”

Articol publicat în Gazeta Basarabiei.

miercuri, 18 decembrie 2013



Reproducem comunicatul Asociației Propatria despre evenimentul „Concert de Crăciun” la care colaborează și As. Dacia împreună cu Ansamblul Arțăraș, invitat să participe cu frumoasele colinde de iarnă în magnifica Sală Baldini din Biserica Santa Maria în Campitelli. Evenimentul se preanunță un imn închinat frumuseții și sacrului ca atare extindem invitația la toți cei care doresc să petreacă o seară alternativă alături de noi.


Conform tradiției, Asociația Propatria propune pentru al treilea an consecutiv "Concertul de Crăciun”, în superba atmosfera pe care o conferă la Roma, Sala Baldini - Biserica Santa Maria în Campitelli.

Un eveniment unic, dedicat Crăciunului, special pregătit de tinerii artiști români descoperiți și promovați de către Festivalul Tinerelor Talente Propatria desfășurat și în 2013 în perioada mai-iunie. 

Vom asculta un repertoriu de C. Monteverdi, J.S. Bach, Bach-Busoni, G.F. Handel, W.A. Mozart, G. Rossini, A. Adam, C. Saint-Saens, și alții...precum și compoziții în prima audiție. 

Ne vor însoți pe parcursul serii Cezara Buzilă, studentă la clasa de vioară a Conservatorului de Muzică Santa Cecilia din Roma, M. Massimo Paffi, dirijorul orchestrei și al corului „La settima nota” di Manziana, laureat al Conservatorului "Santa Cecilia" din Roma, Isabelle Haile, o tânără soprană originară din Repubblica Moldova fostă membră de la “Cantoria dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia” din Roma și a corului Aramus - Biserica Santa Maria degli Angeli în 2012 transferându-se pentru studii la Londra unde continuă să facă parte din “The London Youth Choir”, Dennis Grossi pianist, student la clasa de compoziție a Conservatorului Santa Cecilia.
Ansamblul ARȚĂRAȘ (Rep. Moldova), Director artistic Lidia Bolfosu, Director de orchestră Vitalie Sîrbu, ca în fiecare an ne va ajuta să aducem în atenție frumoasele noastre tradiții de Crăciun. 

La realizarea acestui eveniment ne au colaborat: Asociația „Parintilor Români din Italia”, ONG”Un mondo sereno”, Asociația socio-culturală „Dacia” și Asociația „Noi Suntem Români”, Asociația”La settima nota” Manziana. Parteneri media „Gazeta Românească”, Ziarul „Emigrantul” și portalul românilor din Italia „iromeni.com”.


sâmbătă, 14 decembrie 2013

Duminică 8 decembrie, Asociația Dacia, împreună cu Ansamblul Arțăraș, au avut plăcerea să participe la frumoasa sărbătoare Insieme si fa strada, în orașul Sutri, care a celebrat Calea Francigena, o stradă antică de pelerinaj, menționată încă din anul 990 d.H. de Episcopul din Canterbury și din decembrie 2004 declarată Mare Itinerar Cultural European.

Participarea la festival a fost încă o ocazie pentru a afirma că sensul Tradiției nu constă în faptul că ea împiedică mişcarea înainte şi în sus, ci în aceea că ea împiedică mişcarea înapoi şi în jos până la întunericul haotic a lumii moderne. Astăzi când în numele egalitarismului și a pieței libere sunt șterse diferențele între culturi și popoare actuându-se totodată și o revizuire a normelor morale și etice, evenimentul de la Sutri se prezintă ca un pretext pentru afirmarea aderenței la valorile tradiționale vehiculate prin folclorul românesc, transmițând în acest fel tinerilor înțelepciunea deosebirii binelui de rău, țesând relații strânse între ei și ridicând totodată un zid împotriva nimicului care avansează.

Calea Francigena continuă astăzi să fie o stradă parcursă de sute de pelegrini și excursioniști, de-a lungul căreia se pot admira  peisaje unice,  opere de artă stupefiante, stând de vorbă cu rarele persoane care se întâlnesc pe drum, transofrmându-se, astfel, într-o imersiune treptată în rădăcinile culturii italiene.

Spre final, pe lângă voia bună transmisă de cântecele și jocurile ansamblului Arțăraș, care s-a putut bucura și de salutul primarului din Sutri, Guido Cianti, s-a comunicat și un mesaj de indemn către publicul italian la aprecierea moștenirii folclorice a propriilor înaintași pentru o adevărată Europă a popoarelor.








miercuri, 11 decembrie 2013

Duminică 1 decembrie cu ocazia Zilei Naționale a tuturor românilor, în cadrul unei cerimonii care s-a desfășurat la poalele Columnei lui Traian, la Roma, mai multe asociații românești, printre care și Asociația Dacia, împreună cu reprezentanții Ambasadei României în Italia, au întâmpinat într-un climat de sărbătoare compatriotului Mirel Magop la sosirea în Roma, care a refăcut pe jos traseul parcurs de Badea Cârţan în 1881.

Mirel Magop a fost sărbătorit de un grup de aproape o sută de persoane care au fluturat steaguri, au cântat imnul naţional şi alte cântece româneşti, fiind mai apoi servit cu pâine şi sare de coordinatoarea Asociației „Dacia”, îmbrăcată în costum naţional. De asemenea, la fel cum Badea Cârțan a militat pentru românii din Transilvania, Mirel Magop și-a exprimat susținerea pentru unirea cu Basarabia, încă despărțită de Patria-mamă și fragmentată între Ucraina și Rep. Moldovă.

Scurt istoric: 

Gheorghe Cârtan, cunoscut mai ales sub numele de Badea Cârţan, născut la data de 24 ianuarie 1849 în comuna Cârtisoara, a fost un țăran autodidact care a militat activ si logistic pentru independenta românilor din Transilvania. 
Intrat în legenda locurilor, acest cioban ardelean, născut într-o familie cu încă sase copii, reprezintă unul dintre cele mai elocvente simboluri ale constiintei nationale românesti. Însetat de cunoastere, el nu numai că si-a procurat cărti din România dar a si răspândit cu desaga prin satele din sudul Transilvaniei, circa 200.000 de volume. 

Printre localnici mai circulă încă întâmplarea care i-a desteptat tânărului fiu de cioban iubirea fată de neamul românesc. Aflat împreună cu părintele său si cu turma de oi pe crestele muntilor, într-o zi senină de vară, în care panorama Făgărasilor se distingea până departe în zare, acesta a avut curiozitatea de a-si întreba tatăl ce se afla dincolo de crestele semete ale muntilor. Răspunsul cum că acolo sunt români, l-a nedumerit pe pusti care i-a replicat:
Dar noi ce suntem? Nu suntem tot români? De ce aici nu-i tot România?
De atunci a simtit nevoia să treacă dincolo, în vechiul regat. A ocolit străjile unguresti si a ajuns la ciobanii argeseni. Acolo l-a întâlnit pe intelectualul brasovean Ion Cotigă, caruia i-a devenit discipol, învătând aproape totul despre trecutul neamului său. 
În anul 1877, si-a pus turma de oi la dispozitia armatei române, înrolându-se voluntar în Războiul de Independentă. A călătorit pe jos, timp de 45 de zile, până la Roma, pentru a vedea cu proprii săi ochi Columna lui Traian si celelalte mărturii ale vechimii si latinitătii poporului român. Acest lucru i-a impresionat profund pe italieni, care au titrat în toate ziarele vremii, pe prima pagină: “Un dac a coborât de pe columnă”. 
În 1895 i-a vizitat în închisoarea din Vacz pe memorandistii condamnati în procesul de la Cluj. S-a stins din viată la 7 august 1911, fiind înmormântat la Sinaia. La căpătâiul său stă scris: “Aici doarme Badea Cârtan, visând la întregirea neamului său”. 

De mentionat că, la Cârtisoara se află Muzeul Etnografic si Memorial ce poartă numele celui mai reprezentativ fiu al satului, Badea Cârtan, cuprinzând tot felul de obiecte ce au apartinut acestuia. De asemenea în Parcul “Astra” din Sibiu se află si un bust al celebrului tăran autodidact, confectionat în 1974 din bronz, înalt de 1,20 m si asezat pe un soclu de travertin, operă a sculptorului sibian Kurtfritz Handel.





marți, 10 decembrie 2013

În data de 28 noiembrie, Ambasadorul Rep. Moldova în Italia, Stela Stîngaci, a prezentat scrisorile de acreditare Președintelui Italiei în cadrul unei cerimonii oficiale la Palatul Quirinale. La cerimonie Excelența Sa s-a prezentat într-un deosebit port popular. Reproducem pe această cale comunicatul Ambasadei despre eveniment. 

Roma, 28 noiembrie 2013 - Ambasadorul Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Italiană, Stela Stîngaci, a prezentat scrisorile de acreditare Preşedintelui Republicii Italiene, Giorgio Napolitano.
După ceremonia oficială, care a avut loc la Palatul prezidenţial Quirinale, pe data de 27 noiembrie 2013, Ambasadorul Stela Stîngaci şi Preşedintele Giorgio Napolitano au purtat discuţii bilaterale într-o atmosferă cordială şi prietenoasă. La întrevedere au participat Viceministrul Afacerilor Externe, Marta Dassù, Consilierul diplomatic al Preşedintelui, Ambasadorul Antonio Zanardi Landi, Consilierul militar al Preşedintelui, Generalul Rolando Mosca Moschini, şeful Secretariatului Preşedintelui, Prof. Carlo Guelfi, şi şeful Ceremonialului Diplomatic al Republicii, Ambasadorul Stefano Ronca.

Ambasadorul Stela Stîngaci a transmis Preşedintelui Italiei salutul Preşedintelui Republicii Moldova, menţionînd că este onorată să-şi prezinte scrisorile de acreditare într-o zi semnificativă pentru destinul european al ţării sale, şi anume în ajunul Summit-ului Parteneriatului Estic de la Vilnius, unde va fi parafat acordul de Asociere cu Uniunea Europeană, şi în ziua în care Comisia Europeană a înaintat propunerea de a liberaliza regimul de vize pentru cetăţenii moldoveni. Prezentînd priorităţile sale de activitate întru asigurarea unei bune dezvoltări a relaţiilor moldo-italiene, Stela Stîngaci şi-a exprimat speranţa că Italia va rămîne şi în continuare un susţinător activ al Republici Moldova.
La răndul său, Preşedintele Napolitano a adresat salutări şi urări de bine Preşedintelui Republicii Moldova şi a reiterat sprijinul deplin al Italiei pentru parcursul democratic şi european al Republicii Moldova.
Stela Stîngaci este cel de-al 5-lea ambasador al Republicii Moldova la Roma, iar înainte de a fi numită în această funcţie a fost Consilier al Preşedintelui Parlamentului Igor Corman. Stela Stîngaci este diplomat de carieră, are titlul de doctor în ştiinţe politice obţinut la Universitatea „La Sapienza” din Roma.
Ambasada Republicii Moldova în Republica Italiană


sâmbătă, 7 decembrie 2013

Așa cum deja a fost anticipat în urma conferinței Consiliului Coordonator al Diasporei de la Florența, începând din această lună este disponibil pe internet accesarea târgului virtual de locuri de muncă pentru cetățenii Rep. Moldova care doresc să se reîntoarcă în patrie. Platforma virtuală a fost prezentată de coordonatorii proiectului „Consolidarea capacităţilor de gestionare a migraţiei în Republica Moldova”, finanţat din fonduri europene..


Stimate Doamne si Domni,
Dragi prieteni,

Proiectul UE “Consolidarea capacitatilor de gestionare a migratiei in Republica Moldova” are placerea sa anunte lansarea primului targ online al locurilor de munca “Locuri de munca in Moldova” care se va desfasura in perioada 5-11 decembrie, 2013 si va fi destinat moldovenilor aflati peste hotare ce planifica sa se reintoarca acasa.
Aveti posibilitatea de a accesa impreuna cu familia, rudele si prietenii targul locurilor de munca pe www.angajat.md  (sau www.e-angajare.md) unde veti putea vizualiza peste 100 de locuri vacante din Moldova cu conditii de munca atractive. Iar, pentru locurile de munca care v-au interesat veti putea aplica direct de pe pagina targului.

Targul este organizat in colaborarea cu Agentia Nationala pentru Ocuparea Fortei de Munca din Republica Moldova. 

Pentru mai multe informații contactați:

Cristina Cozma
Communication and Outreach Expert
EU funded project "Consolidation of migration management capacities in the Republic of Moldova"
tel: +373 22 213142, www.legal-in.eu


luni, 2 decembrie 2013


În ajunul Summitului pentru Parteneriatul Estic de la Vilnus la 24 noiembrie 2013  As. “Dacia” în colaborare cu “Gazeta Basarabiei” și Ambasada R. Moldova a organizat o manifestație de susținere al parcursului european al  R. Moldova. 
La manifestație au participat poetul George Lupașcu, reprezentanții “Acțiunii 2012”  Alina Ieremciuc, Tatiana Chiriță și Mariana Danciu, Președinta Asociației “Gazeta Basarabiei” Olga Coptu,  președintele As. Dacia Vitalie Ciobanu, reprezentatul Asociației Românilor din Italia Mihai Motfolea, Președintele Asociației Naționale a Moldovenilor din Italia Marina Negară, reprezentanta Asociației “Spirit Românesc”  Elena Enciu, ziaristul italian Federico Carabetta, Președintele Asociației “Sveglio: Mens Sana-Sacrocuore” Marian Alexandru Cobzaru s.a. La eveniment s-a dat citirii apelul către Ministrul Afacerilor Externe al Italiei Prof. Emma Bonino, de a susține R. Moldova la Summitul pentru Parteneriatul Estic de la Vilnus din 28-29 noiembrie 2013, subliniind că destinul R. Moldova este în Uniunea Europeană. Coordonatoarea  As. “Dacia” Tatiana Ciobanu a vorbit despre semnificația Columnei lui Traian în istoria Românilor și despre importanța conștientizării apartenenței noastre la civilizația daco-romană menționând tot odata forța de resistență a populației R. Moldova, care a știut să-și păstreze identitatea, recuperând în același timp pentru întreaga Europă o palmă de pământ  latin. Acest mesaj a menționat Tatiana Ciobanu, a fost transmis și S.S. Papei Francisc cu o rugăminte de a susține printr-o rugăciune R. Moldova în parcursul său proeuropean în scrisoarea de solicitare a participării  As. “Dacia” la Audiența Generală din Piața Sf. Petru la 18 decembrie 2013.
Poetul George Lupașcu a citit poezia sa dedicată Basarabiei, emoționând până la lacrimi pe mulți din cei prezenți. După intonarea Imnurilor R. Moldovei și a României au fost cântate cântece patriotice în spiritul unității neamului românesc, spirit care a domnit pe întreg parcursul manifestației, aducând bucuria trăirii unei clipe de autentică fericire românilor de pe ambele maluri ale Prutului. Tânăra membră a Asociației Dacia Dana Bivol a povestit despre dificultățile pe care le întâmpină basarabenii, care deseori mai sânt lipsiți și astăzi  de dreptul de a se exprima în propria limbă.  Tatiana Chirita le-a vorbit tinerilor despre modelul țărilor Baltice, care au răspuns cu demnitate la provocarile populației rusofone și despre sindromul Stockholm atât de evident în R. Moldova.  Oaspeților manifestației le- au fost oferite  din partea Asociației “Dacia”cărțile “Basarabie! Libertatea și progresul vin de peste Prut” de Sergiu Ion Chircă,  “Columna lui Traian” si “Calea romanilor” de Victor Crăciun” .
Ziaristul italian Federico Carabetta și-a exprimat solidaritatea sa, menționand că Liga Culturală pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni la 13 mai 2013 în fața Columnei lui Traian a avut ca scop promovarea ideii despre importanța istorică a integrării R. Moldova în Uniunea Europeană, Basarabia fiind parte integrantă  a culturii și spiritualității românești.  Primarul orașului Roma, care se afla în imprejurimile Columnei lui Traian a transmis manifestanților un mesaj de susținere, subliniind că dorința sa este ca la Roma nimeni să nu se simtă marginalizat.

Martorii tacuși ai acestei manifestații, strămoșii noștri de pe Columna lui Traian și Ștefan cel Mare de pe tabloul pictorului chișinăuean Victor Bivol, au fost cei cei care ne-au inspirat energia luminoasă și trăirea sufletească din acel 24 noiembrie 2013, înscriind, și noi,  pagină noastră în Cartea Vieții. 




sâmbătă, 30 noiembrie 2013

Reproducem comunicatul BRD despre recenta inițiativă de încurajare a exportului vinurilor moldovenești în urma boicotului Federației Ruse, până ieri principala piață de desfacere. Inițiativa, pe care o salutăm cu drag, pe lângă faptul de a promova produse de calitate, își propune și nobilul scop de a susține sectorul vinicol din Rep. Moldova, grav afectat de rapresaliile politice rusești. As. Dacia

Vă aflați în afara Republicii Moldova și vreți să cumpărați vin moldovenesc, dar nu știți de unde? Sunteți peste hotare, ați aflat unde se vinde vin moldovenesc și vreți să spuneți și celorlalți? Biroul pentru relații cu diaspora (BRD) are acum răspunsuri la aceste întrebări: www.moldovanwine.net

Site-ul ww.moldovanwine.net este o hartă pe care poate fi plasată, de pe calculator sau mobil, locația (punct comercial, oraș, țară) de unde utilizatorii au procurat vinuri moldovenești sau au remarcat vânzarea lor peste hotare, dar și în țară. Până în prezent, pe site au fost introduse peste 100 de locații, din aproape zece țări.

Adăugarea locației este efectuată în două etape: aprobare din partea administratorilor moldovanwine.net și verificare din partea vizitatorilor.

Utilizatorii pot da puncte de credibilitate fiecărei locații, pot menționa marca comercială a vinului pe care l-au cumpărat, pot publica pe site materiale video și foto din acel punct comercial, precum și date despre magazin (de exemplu unde este amplasat, calitatea serviciilor sau alte informații utile altor utilizatori). Sistemul permite abonarea pentru locațiile noi care apar pe o distanță de la 5 la 100 de km, de la locul ales de utilizator.

BRD a inițiat proiectul www.moldovanwine.net cu scopul de a facilita accesul moldovenilor din diasporă la vinurile moldoveneşti, de a promova vinurile moldovenești în afara țării și de a identifica punctele comerciale în care ele se vând.

Proiectul moldovanwine.net nu este comercial, nu dispune de finanțare și este o acțiune de voluntariat, care se dorește a fi susținută activ de către amatorii vinului moldovenesc aflați peste hotare și cei care călătoresc frecvent. Numele celor care au contribuit la realizarea proiectului - instituții publice, prieteni ai BRD - le puteți găsi pe site, la rubrica ”Parteneri”.







luni, 18 noiembrie 2013

Duminică 10 noiembrie românii de pe cele două maluri ale Prutului și-au dat întâlnire la biserica ortodoxă din Sezze, Latina, pentru a celebra împreună, într-o atmosferă de solemnă spiritualitate si sărbătoare, hramul Sfinților Arhangheli Mihai si Gavril. Evenimentul, simplu și totodată călduros, a oferit ocazia construirii unui nou pod de flori peste Prut si depășirea barierelor mintale construite de istorie spre minarea unității si identitatii aceluiași Neam. Astfel, Asociația Dacia, coordonata de dna Tatiana Ciobanu, împreună cu ansamblul Arțăraș au răspuns afirmativ la invitația Parintelui Paroh Lucian Diaconu, reprezentând cu mândrie românii basarabeni printr-un repertoriu de cântece și jocuri tradiționale care au încălzit inimele și stârnit lacrimile celor prezenti. În ciuda vremii ploioase care la un moment dat s-a revărsat asupra serbării și drept dovadă a ardoarei care a caracterizat sărbătoarea, mulți au fost cei care au persistat sub ploaie luând parte la horele si jocurile înșirate de către fete și flăcăi la ieșirea din biserică. Partecipanții la eveniment au putut, de asemenea, fără a pierde din vedere centralitatea Sacrului, admira expoziții de costume si icoane tradiționale, cultivând în sinea propriilor copii dorul si dragostea apartenentei la un lanț intergenerational a carui rezistență, astazi mai mult decât oricand, este pusă la incercare de progresul fără suflet a societății moderne de consum.

Articol publicat pe Gazeta Basarabiei





miercuri, 13 noiembrie 2013

Tunete, șuvoaie, ploaie, apă, forfotă, mișcare haotică… Realmente urmărim, într-un fel, stupefiați, o scenă în regie nemaipomenită din spectacolul „Douăsprezece șoapte în a douăsprezecea noapte” (după Shakespeare), jucat recent la Teatrul “Ginta Latină”. Este Shakespeare într-o viziune modernă, Shakespeare al timpurilor noastre.
Suntem copleșiți de tornada vremii, de furtuna vieții.
     Scenariul, regia, și muzica - selectate în mod reușit de  talentatul Mihai Țărnă, se pretează de minune conținutului și ține în emoție puternică spectatorii.
Actorii Dana Rusu-Ciobanu, Alex Rusu, Vitalie Jacotă, Anatol Durbală, Grigore Bechet, Victoria Țurcanu, Irina Boclincă, Sergiu Chiriac, Dorin Gribincea, Igor Popușoi, Ion Munteanu  interpretează cu deosebită măiestrie atât rolurile pozitive, cât și cele negative, astfel rechemându-l în scenă pe Shakespeare, pe eroii lui, dar și pe ai noștri, demascând viciile oamenilor (prostia, beția, josnicia), ilustrând cu aceasta  problemele stringente din societatea noastră.
Dialogul, monologul, hazul de necaz sarcastic, replicile fac pseudo distracția deplină, vin să arate problemele contemporaneității înveșmântate în aura adevărului.
Scenografia lui Adrian Suruceanu, decorul, vestimentația actorilor ne duc spre epoci apuse, dar și în epoca noastră, îmbălsămând în culori vii personajele  (actuale și pe foștii principi și potenți), punctându-le cu finețe și redându-le caracteristicile ușor descifrabile.
     În condiții nefavorabile, răzbind prin ape și furtuni, prin labirinturile prozaicului lugubru impuse de mai marii timpului, actorii par a-i atenționa, că tornada se dezlănțuie izvorând din nemulțumirea maselor de traiul sub orice limită de decență, de sărăcia ce cuprinde în mrejele sale propria lor viață, de exodul de la vatră fără sfârșit al nefericiților.. Pare-se că ei exclamă:
Opriți imigrația, fraților, că, de altfel, ne vom dizolva în mult jinduita Europă, vom dispărea ca națiune de pe Scena Lumii, pierzându-ne în negura vremii.
Pare-se că  întreabă:
    - Ce veți lăsa posterității ?
    - Tragedii lutoase, erori și orori nemăsurate, mafie nepedepsită? Doar trăim sub același soare și toți avem dreptul la viață, la fericire, la dragoste, care „nu se mai atestă nici în povești”, precum afirmă actrița Dana Rusu – Ciobanu, în rolul Violei .
Aduceți timpuri înfloritoare, domnilor aleși ai poporului, după cum ați promis, ca să avem parte și noi, cei umiliți și chinuiți, de un Cer care înnobilează sufletul și existența .
De vreți să lăsați un nume posterității, ci nu figuri de ceară ce s-ar topi la o atingere arzătoare a unor inimi încinse de durere, ascultați vocea mulțimii, înțelegeți-o, așa cum o înțelege spectatorul din replicile shakespeariene. Astfel, „nu vor fi nici nume, ci doar niște accidente în istorie“- vorba ilustrului scriitor Alessandro Manzoni.
    Nu știu ce asociații le-a trezit spectatorilor vizionarea celor ”12 șoapte…„ , dar, după mine, realitățile lui Shakespeare au afinități incredibile cu toate palpitațiile societății de azi.  
Cine nu este de acord, să citească și printre rândurile gândite de Shakespeare.
    Domnilor stimabili din jilțuri moi, autorii spectacolului vă atenționează: 
    Plouă neîncetat…Plouă la direct în scenă și plouă trist în sufletele noastre. Grăbiți-vă să conștientizați gravitatea problemelor pentru a găsi niște soluții, căci apele-s colmatate și își vor face treaba.
Furtunile, ba nu, taifunurile (deocamdată, anonime) ne-au ajuns la prag. Nu avem dreptul să uităm lecțiile istoriei și punctum.

                               Valentina Corcodel 
Publicat în Literatura și arta, nr.43-3556 din 24 octombrie 2013, pag. 8





sâmbătă, 9 noiembrie 2013


Duminică 10 noiembrie asociația „Dacia” împreună cu ansamblul „Arțăraș” vă invită la hramul bisericii ortodoxe române din Sezze (Latina) închinat Sfinților Arhangheli Mihail și Gavril.                                                                                                                    
Amintim că în ziua de 8 noiembrie se sărbătorește Arhanghelul Mihail, Conducătorul Oștilor Cerești, Îngerul-războinic apărătorul Ordinii Divine împotriva forțelor infernale ale haosului. 




Rugăciune către Sf. Arhanghel Mihail

Glorioase Sfinte Arhanghel Mihail, prinţ al oştirii cereşti, apără-ne în lupta grea care o ducem împotriva puterilor şi domniilor, conducătorilor acestei lumi de întuneric, împotriva duhurilor răului. 

Vino în ajutorul omului, pe care Dumnezeu l-a făcut veşnic, după chipul fiinţei Sale, şi l-a răscumpărat cu preţ scump de sub tirania diavolului.

Luptă-te azi, împreună cu oştirea îngerilor sfinţi, lupta Domnului, aşa cum ai luptat odinioară împotriva lui lucifer, căpetenia trufiei şi a îngerilor lui răzvrătiţi; aceştia nu au izbutit să ţi se împotrivească, şi nici nu a mai fost loc pentru ei în cer.

Acest şarpe din vechime care amăgeşte lumea întreagă, cel numit diavol şi satana, a fost aruncat în abis şi îngerii lui au fost aruncaţi cu el. Iată, vrăjmaşul antic şi ucigaşul de oameni a prins curaj. Prefăcut în înger al luminii, împreună cu toată hoarda duhurilor rele, în lung şi în lat a înconjurat şi a cotropit pământul, ca să şteargă de pe el numele lui Dumnezeu şi al Cristosului Său, iar sufletele menite cununii slavei veşnice să le răpească, să le nimicească şi să le piardă în pieirea veşnică. În oamenii cei depravaţi cu mintea şi stricaţi în inimă, balaurul varsă ca pe un râu necurat veninul răutăţii lui: duhul minciunii, al nelegiuirii şi al pângăririi şi suflarea ucigătoare a desfrânării, a tuturor viciilor şi nedreptăţilor.

Aceşti duşmani vicleni au umplut şi au ameţit de amărăciuni Biserica, Mireasa Mielului fără de pată; pe posesiunile ei cele mai sacre au pus mâinile lor pângăritoare. Chiar în locul sfânt, unde a fost statornicit tronul preasfântului Petru şi scaunul adevărului spre lumina neamurilor, au ridicat jeţul impietăţii lor îngrozitoare, cu scopul ticălos ca bătând păstorul, să poată risipi şi turma.

Arată-te deci, prinţ invincibil, poporului lui Dumnezeu, şi dă biruinţă împotriva duhurilor răutăţii care năvălesc. Pe tine te cinsteşte Biserica drept ocrotitor şi păzitor; pe tine te preamăreşte ca apărător împotriva puterilor nelegiuite ale iadului; ţie ţi-a încredinţat Domnul sufletele celor răscumpăraţi spre a le aşeza în fericirea cerului. Roagă-te Dumnezeului păcii, să zdrobească pe satana sub picioarele noastre, ca să nu-i mai poată ţine prinşi pe oameni şi să nu mai dăuneze Bisericii. Oferă rugăciunile noastre înaintea Celui Preaînalt, ca degrabă să ne întâmpine îndurările Domnului; şi să-l înşfacipe balaur, pe şarpele din vechime, care este diavolul şi satana, să-l arunci din nou în abis, ca să nu mai amăgească neamurile.

Amin.


sâmbătă, 2 noiembrie 2013

Au coborât din mit pe un pământ cu miros de busuioc, dar fără altar și lumină.

Asemeni Marelui Ziditor au început să zidească altarul neamului. Și-au umplut ființa de cuvântul divin, au pogorât sămânța latiniei și au crescut grâu verde pe glia strămoșeascâ. Au aprins focul în vatră, au deschis biserica sufletului prin clopotele invierii. Au reaprins candela, ca să se înalțe lumina pe ambele maluri ale Prutului. Tot mai sus au ridicat tricolorul ca să fim  lăsați în legea noastră, să trăim balada familiei, să ne bucurăm o viață de prieteni și de frați. Au sfințit laurii marelui Eminescu cu două lacrimi gemene și au cântat floarea dulce de tei, au vrăjit sufletul cu sublimul dragostei din noaptea marii beții.

Au ars ca niște stele pentru suveranitatea neamului și au căzut martiri pe altarul Patriei, ei, APOSTOLII NEAMULUI,
ION și DOINA ALDEA TEODOROVICI.

Claudia Lupascu